jueves, 29 de julio de 2010

Las interpretaciones en cualquier cosa. Música.

Hola Amigos!

Siento no haber escrito en mucho tiempo :( . Estaba de vacaciones y la verdad no tenía ganas más que para hacer NADA. La verdad las vacaciones son necesarias. Pilas nuevas!

Bueno, a lo que vinimos.

Hace días me está dando vueltas en la cabeza, las letras de una canción que quiero compartir con ustedes, que me gusta mucho, MUY sexual, pero no ofensiva, y en que en vez, no pretender ser agresiva ni nada por el estilo, sino que menciona muchas de las palabras utilizadas en el argot sexual del día a día, mucho por algunos, poco por otros, mayormente en privado, pero que no dejan de ser lo que son.

Pocos saben que a pesar de mis 36 (casi 37 años) uno de mis géneros músicales favoritos es el dance. (honestamente, mi cabeza vuelve a los 14 años con la música dance, jiji!) La canción es de una chica llamada Wynter Gordon (http://www.atlanticrecords.com/wyntergordon/bio), y se llama Dirty Talk.

Cuando se escucha la canción y le adaptas a tu mente la música divertida y light que le acompaña, piensas efectivamente en eso de lo cual la canción habla:....sexo apasionado, divertido, que se disfruta, lijero a su vez, pero...Wynter Gordon deja transmitir que EXISTE una conexión con a quién le está pidiendo que le hable sucio...se siente relajada, segura, sexy...El tipo de relación que en mucho se ha perdido hoy día. Esas relaciones que fluían y donde no había influencias externas ni pretensiones....Si funcionaba, bien, y si no... panas para toda la vida! Yei! Cuantos de nosotros no extrañamos pasarnos todo un sábado por la tarde trancados por ahí, en una habitación fresca donde a la vez una ventana de cristal deja pasar el sol, con un jacuzzi y un par de botellas del alcohol de preferencia cerca? (jejejeje!)

[suspiro!] En fín, les dejo las letras en su idioma original y traducidas, y si van al link anterior, en una banda ancha inmediatamente comenzará a sonar el atrevido Dirty Talk... Ojalá les guste tanto como a mi!

Wynter Gordon : Dirty Talk Lyrics

I am no angel
I like it when you do that stuff to me
I am no angel
I like it when you talk, dirty when you talk

[Dirty Talk]

Kitten Heels, Lingerie,
Pantyhose, Foreplay,
Legs up, on the bar,
in the back of your car,
latex, champagne,
bubble bath, whipped cream,
cherry pop tag team,
can you make me scream

I wanna do some dirty things to you tonight,
I wanna fight, all through the night, night, night

I am no angel
I like it when you do that stuff to me
I am no angel
I like it when you talk, dirty when you talk

Blindfold, feather bed,
tickle me, slippery,
G spot, nasty pose,
in a video,
love machine, by myself,
climax, hot wax
S&M on the floor, i like it hardcore

Can you go down,
are you up for it, baby
can you turn me out, are you up for it

talk to me..talk to me..
talk dirty to me.. talk dirty to me

Traducción:

No soy un ángel
Me gusta cuando me haces eso
No soy un ángel
Me gusta cuando hablas, cuando hablas sucio

Lenguaje Sucio

Tacones sexy, lenceria, Pantymedias, juego previo,
Patas arriba, en la barra,en el asiento de atrás de tu carro,
látex, champán,baño de espuma, crema batida,
refresco de cereza, lo hacemos en equipo, puedes hacerme gritar?

Yo...Quiero hacer algunas cosas sucias a ti esta noche,
Yo..Quiero luchar, durante toda la noche...

No soy un ángel, Me gusta cuando me haces eso
No soy un ángel, Me gusta cuando hablas, cuando hablas sucio

Ojos vendados, cama de plumas, hazme cosquillas,
resbaladizo, punto G, pose atrevida,en un video,
máquina del amor, para mí misma,clímax, cera caliente,
S & M, en el suelo, me gusta rudo

¿Puedes bajar en mi?,¿Estás preparado para ello, baby? me puede resultar,
¿eres capaz de hablar conmigo?... hablar .. para mi?
..háblame sucio .. háblame sucio...

2 comentarios:

  1. hey ta bueno el ritmo muy buena cancion y lo que dije y me recuerda un par de cosas jevi jevi

    ResponderEliminar
  2. Jajajaja! No puedo contigo! Mejor me callo....jejeje!

    ResponderEliminar